shopping center jelentése

üzletház, üzletközpont, bevásárlóközpont
angol, ‘ua.’, lásd még: shopping, centrum

További hasznos idegen szavak

exteroreceptor

biológia a külső hatások egy fajtájának fogadására specializálódott szerv
érzékszerv
angol, ‘ua.’: latin exter ‘külső’ | lásd még: receptor

A shopping center és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

prostituált

utcanő, örömlány, kurva, rima
lásd még: prostituál

mísz

főnév rosszkedv, kedvetlenség
viszolygás
melléknév kedélytelen, unott, kelletlen, barátságtalan, egykedvű
berlini német mies ‘ua.’ ← jiddis mis ‘vacak, nyomorult’

ephébosz

kiejtése: efébosz

történelem 18-20 éves ifjú férfi, aki Athénban katonai és politikai nevelésben részesült, melynek végén teljes jogú polgár lett
görög, ‘ua.’ ← ephébaó ‘férfivá serdül’: ep(i)- ‘rá’ ← hébé ‘ifjúság’

hiper-

(tudományos szóösszetételek előtagjaként) igen nagy (fokú)
túlzott, felfokozott, túltengő, túl-
német, latin hyper- ‘ua.’ ← görög hüper ‘felett, túl’ (mai használatában gyakran a (latin eredetű) szupernél magasabb fokot fejez ki: szupermarket–hipermarket, szuperszonikus–hiperszonikus)

glikémia

orvosi cukorvérűség, rendellenesen magas vércukorszint
tudományos latin glycaemia ‘ua.’: görög glüküsz ‘édes’ | haima ‘vér’

fortocska

szellőztető ablaknyílás orosz házakon
orosz kicsinyítő képzős, eredetileg fortka ← lengyel furtka ‘ua.’ ← német kicsinyítő képzős Pförtchen ‘ajtócska’ ← Pforte ← latin porta ‘ajtó, kapu’

bouquiniste

kiejtése: bukiniszt

használt könyvek árusa a párizsi Szajna-part mentén
francia, ‘antikvárius’ ← bouquin ‘ócska öreg könyv’ ← régi holland kicsinyítő képzős boekin ‘ua.’ ← boek ‘könyv’

pániszlamizmus

politika törekvés minden mohamedán vallású népnek egy birodalomban való egyesítésére
angol panislamism ‘ua.’, lásd még: pán-, iszlám, -izmus

kompletál vagy kompletíroz

kiegészít, pótol, kiteljesít, teljessé tesz
német kompletieren ← francia compléter ‘ua.’, lásd még: komplett

prevenció

megelőzés, óvintézkedés
latin praeventio ‘ua.’, lásd még: preveniál

hipotrofikus

biológia kevés növényi tápanyagot tartalmazó (élővíz)
német hypotrophisch ‘ua.’, lásd még: hipotrófia

homília

vallás bibliamagyarázat
vallás bibliai idézetre épülő szentbeszéd
latin, görög ‘ua.’, tkp. ‘gyülekezet, oktatás, előadás’ ← homileó ‘összegyűlik, társalog’ ← homilosz ‘gyülekezet, tolongás’ ← homósz ‘ugyanúgy, együtt’

ad meliora

jobb belátásra (bír)
latin, ‘ua.’, tkp. ‘jobbakra’: ad ‘-ra’ | középfok melior ‘jobb’ ← bonus ‘jó’

profundális régió

geológia nagyobb állóvizek mélységi övezete
tudományos latin profundalis regio ‘ua.’: profundus ‘mély’: pro- ‘előre, mentén’ | fundus ‘alap, fenék’ | lásd még: régió